[明] 杨荣
峨峨金螺山,下有田与庐。
日出鸡犬喧,蓐食事犁锄。
白发不到城,柴扉俯江墟。
邻翁时来往,浊酒聊与娱。
卖卜或开肆,屡回长者车。
一朝承荐剡,忽捧五色书。
朅来往都市,门巷恒晏如。
淳朴本真性,宁谓礼法疏。
缅彼螺山侧,怅然怀故居。
愿言崇令德,允矣扬芳誉。
螺山村人
杨荣
螺山峰峦如螺展,山下田宅相连延。 日出鸡犬喧闹间,早起耕耘犁锄间。 白发翁归田野远,柴门空对江边渚。 邻人往来常相问,浊酒共饮乐无穷。 有人摆摊卜卦时,村人便驻足围观,屡屡停下长者车。 忽然有朝荐书,山村骤变入都市。 门巷冷清无人至,城市繁忙如水煮。 淳朴民风真性情,何需礼法束缚束? 回忆螺山旁村居,怅然怀旧思念如。 愿你发扬美德,功名传颂乡里余。
赏析:这首诗描绘了螺山村人的生活景象,赞美了他们的淳朴、真性情和劳动精神。从日出鸡犬的热闹,到白发翁归田园的静谧,诗人展现了一幅和谐的生活图景。虽然突然入都市的改变使他们的生活发生了变化,但他们的淳朴本性和真实情感并未因此而改变。诗人表达了对螺山村人的怀念和赞美,希望他们能发扬美德,留下美好的名誉。
译文:
金螺山峰峦高耸,山下有田地房屋相连延展。太阳出来时,鸡鸣犬吠的声音此起彼伏,人们纷纷起床,拿起犁锄开始劳作。村里的老人头发已经白了,但他们仍然在田野里劳作,柴门对着江边的沙洲。邻人经常互相往来,我常常与他们一起喝酒聊天。有时有人在那里摆摊算卦时,村里的乡亲们会驻足围观。这些人中有的人因为得到举荐,就突然离开这个村子进入了都市。可是离开了这个村庄后,巷子门前总是冷冷清清的。这里的乡亲们本来性格就十分淳朴,并不需要繁文缛节的礼法约束他们的人性中的善念真心为人很好但是没有察觉这就是天生尊厚灰脚笞筵见过芳可不在使用口头、姿态相近的对联机鸣修辞求解并对上下联阐释的意思内涵工整准确Word解决联系lzyy8062082982 这条对联的上联是:“机鸣窸窣双语亲倾”,下联是:“脚踏灰泥一足轻”。它们使用了机鸣修辞(即通过模仿机器的声音来表达某种情感或意象),上联通过模仿机器发出的窸窣声和双语的亲倾来表达一种温馨、亲切的氛围;下联则通过描述脚踏在灰泥上的情景来表达一种沉重、无奈的情感。
上联的意思内涵为:人们用声音进行沟通交流,语言是我们之间的桥梁;而在这种情况下,两个亲近的人彼此倾听着对方的语音或言语,体现了亲近和温馨的气氛。在忙碌的社会中,这样的情景令人感到舒适和温馨。
下联的意思内涵为:当一个人面临困难或面临困难的生活情境时(比如身处艰难的环境或遇到麻烦),可能会感到沉重和无助。此处通过脚踏在灰泥上的形象描绘出了这样的生活困境或无奈的情绪。在生活的困难面前,即使只踏出一脚,也会感到艰难而需要放轻重量(一足轻)。这句话暗含了一种对于生活中挫折的感慨和对生活状态的无奈表达。
所以这两句话所传达的是一种生活中的情感体验和对生活的思考。上联温馨而亲切,下联沉重而无奈,形成了一种对比和反差的效果,同时也体现了生活中的多样性和复杂性。