登录

《瑞雪歌》明杨荣原文赏析、现代文翻译

[明] 杨荣

《瑞雪歌》原文

圣皇御统天眷隆,四方万国皆来同。

祖宗敷佑灵贶锡,雨旸顺序民物丰。

维时严冬气凛冽,同云布空阴霭结。

天教三白应奇祥,一夕都城飘瑞雪。

沈沈万籁寂无声,片片银河剪水成。

凝华迥接琼楼近,积素恍与瑶阶平。

乾坤万里纤尘息,四望冰壶同一色。

沙鸥群泛黯藏辉,林鹤孤飞杳无迹。

由来瑞雪兆丰年,况此呈祥当腊前。

圣心夙夜念民瘼,自有精神格昊天。

微臣浅薄遭明主,调燮无功愧何补。

幸兹六出应期至,拜舞龙墀欣快睹。

圣情谦抑恒戒盈,仰承天意惟兢兢。

作诗惓惓饬臣下,赐以华宴当彤庭。

群臣感恩咸稽首,际遇明时古无有。

赓歌愿效有虞风,上祝齐天万岁寿。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

瑞雪歌

圣皇御统天眷隆,四方万国皆来同。 祖宗敷佑灵贶锡,雨旸顺序民物丰。 严冬气凛冽,同云布空阴霭结。 天教三白应奇祥,一夕都城飘瑞雪。

凝华迥接琼楼近,积素恍与瑶阶平。 乾坤万里纤尘息,四望冰壶同一色。 沙鸥群泛黯藏辉,林鹤孤飞杳无迹。 由来瑞雪兆丰年,今朝呈祥更堪喜。

圣心夙夜念民瘼,精神格天心自慰。 微臣幸兹六出至,拜舞龙墀欣快睹。 谦情谦意恒戒盈,天意惟兢兢。 作诗告诫臣下,华宴赐群臣。

群臣感恩咸稽首,际遇明时福无穷。 赓歌愿效有虞风,万岁寿齐天。

这首诗是明代诗人杨荣所作,以歌颂圣皇的仁德和天赐瑞雪为主题。诗中描绘了都城中一夜瑞雪的景象,表达了百姓对丰收的期盼和对圣皇的感激之情。同时,诗中也表达了诗人对圣皇的谦逊和对天意的敬畏,体现了古代文人的道德风范和敬天畏人的思想。最后,诗中还表达了臣子们对圣皇的感激和忠诚,以及对太平盛世的珍惜和感恩之情。整首诗情感真挚,语言简练,是古代诗歌中的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号