登录
[明] 杨荣
珍禽来异域，分赐出雕笼。
禀质生尤异，能言类莫同。
宴游逢盛世，恩眷自宸衷。
感激应无极，怀思意不穷。
赐游万岁山诗十首 其九
珍禽来自他乡，分开在雕笼。 禀性特异非偶然，说话类型却没有一样的。 遇上太平盛世我因缘而得此福， 皇上深恩也为我出奇巧用心思。感激无极限应有无穷无尽的内心深处，思念无限不会完结。
以下是这首诗的现代文译文：
这美丽的鸟儿，从异域飞来， 被恩赐，从精美的笼子里放出。 它禀赋异质，言语奇特， 同类中没有能与之相比的。 今日有幸遇上太平盛世， 皇上深恩也为我出奇。 我感激皇恩浩荡，无以言表， 内心深处，思念无限不会完结。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐