登录

《贞节堂》明杨荣原文赏析、现代文翻译

[明] 杨荣

《贞节堂》原文

别鹤离鸾世所悲,寒窗挥泪抚孤儿。

衰颜无复临妆镜,华发犹闻服恶笄。

夜雨辛勤熊胆训,秋风惆怅柏舟诗。

圣朝旌异隆恩典,丹诏行看下赤墀。

现代文赏析、翻译

《贞节堂》赏析

在明朝的历史长河中,诗人杨荣的一首《贞节堂》深深地打动了我。这首诗描绘了一位母亲的坚韧与无私,她在人生的风雨中,用无私的爱守护着自己的孩子,展现出一种令人敬佩的贞节精神。

首句“别鹤离鸾世所悲”,诗人用“别鹤离鸾”这一典故,表达了对这位母亲的同情与哀悼,同时也揭示了人们对于失去亲人的痛苦与悲叹。在寒窗下,母亲抚摸着孤苦伶仃的孩子,泪水潸然,这句诗描绘出了母亲内心的痛苦与无奈。

“衰颜无复临妆镜,华发犹闻服恶笄”两句,描绘了母亲容颜憔悴、身心疲惫的形象。失去了亲人,她再也没有心情在妆镜前梳理自己,白发渐生,却仍需为孩子缝制不干净的衣物,这种无奈和苦楚令人痛心。

“夜雨辛勤熊胆训,秋风惆怅柏舟诗”两句,诗人用生动的比喻,描绘了母亲在黑夜中辛勤教诲孩子的场景,如同熊胆的苦涩滋味,又如秋风吹过柏舟般的忧愁与惆怅。这里不仅表现了母亲的辛勤与痛苦,也展现了母爱的伟大与深沉。

最后,“圣朝旌异隆恩典,丹诏行看下赤墀”两句,诗人借赞颂朝廷的旌表和恩典,来表达对母亲的敬意和对贞节精神的肯定。这无疑是对所有默默奉献、坚韧不屈的母亲们的一种赞扬和鼓舞。

整体来看,《贞节堂》这首诗通过对一位母亲的生动描绘,展现了她的坚韧与无私,同时也揭示了母爱的伟大与深沉。这首诗在历史的长河中,不仅是对那位母亲个人的赞美,也是对所有母亲的敬意和尊重。通过这首诗,我们可以深刻理解到母爱的无私和伟大,感受到母亲的痛苦与坚韧。这也让我们更加珍惜身边的母亲,更加尊重和感恩她们的无私付出。

对于现代人来说,这首诗同样具有深刻的启示意义。在快节奏的现代生活中,我们常常忽略了身边那些默默付出的人和事。这首诗提醒我们要关注身边那些默默奉献的母亲们,关注她们的痛苦和坚韧,以及她们所付出的无私的爱。同时,这首诗也提醒我们要珍惜自己的母亲,感恩她们的付出和爱。

总之,《贞节堂》是一首充满情感和深意的诗篇。它通过描绘一位母亲的坚韧与无私,展现了母爱的伟大与深沉。这首诗不仅是对那位母亲个人的赞美,也是对所有母亲的敬意和尊重。在现代社会中,这首诗仍然具有深刻的启示意义,提醒我们要关注身边的人和事,珍惜身边的母亲们,感恩她们的无私付出。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号