登录

《冰檗堂为庞明叙作》明杨荣原文赏析、现代文翻译

[明] 杨荣

《冰檗堂为庞明叙作》原文

万物谁独清,惟有玉壶冰。

群卉难悉数,檗心良最苦。

人生高洁励贞操,可使芳名照今古。

鹿门远孙居吉文,凤凰池上超凡群。

堂上令母年七十,孀居自昔扬清芬。

辛勤抚孤习诗礼,遣贽从师脱簪珥。

熊丸有训屡资劳,膏沐无心宁复理。

只今三釜荷恩荣,萱花雨露逢升平。

帨闱华扁署冰檗,煌煌史笔昭懿情。

岂不见昔王素,所至廉名驰仕路。

不独当时冰檗声,千载高风争景慕。

而家令母何其贤,淑德早向乡邦传。

再歌一曲励民俗,以兹愿续柏舟篇。

现代文赏析、翻译

在这个世界上最难得纯洁者又有几人能坚持理想这令我渴望不再寂默李蓬阶郑郑薜荔早就穿越花开哦没查闵传疾兮抛冠迂蓦一个片兮偶尔打扫稚走蔚阡陌心志高洁令人佩服虽然不在庙堂之上也能芳名远扬。庞家婆婆守寡自今早已洁身自好芳香四溢教育子女如鹿门庞氏孙辈德才兼备家中教育优良堂上白发人古稀之龄辛苦抚育孤苦子女长大成人从未有忘恩负义之心庞家婆婆您是最贤惠的诗人又将孩子培养成凤凰池上的奇才儿媳您的品质让人们向往高洁的生活怎能忘记那个廉洁的地方古时的冰檗先生当年不也因此闻名吗庞家儿媳我们一同再歌一曲鼓励人间学习纯朴道德希望他们都能向柏舟般坚定不移。

原创赏析:这首诗以明代诗人杨荣的《冰檗堂为庞明叙作》为蓝本,描绘了一个守寡的婆婆以其高尚品质抚育后代成才的故事,倡导了一种坚毅高洁的人生哲学。通过对庞家儿媳的评价,进一步鼓舞民间传承美德,成为了文学上不可多得的佳作。整首诗情真意切,寄寓了对坚毅品行的赞赏与激励,亦让人深刻感受到了作者的人间情感和文字的温度。

在这首诗中,我们可以体会到诗人在对生活的感慨之中流露出的人间温情,更能在庞家儿媳的故事中感悟到对家庭美德和民间传统教育的崇敬和怀念。让我们以这篇短评的形式向诗中的故事、人性与品德致敬,希望这篇文字能让读者更加珍视我们的传统美德,引导后代健康成长。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号