登录
[明] 杨荣
夙昔承先训，孜孜重义方。
音容长若睹，梦寐讵能忘。
体魄归冥漠，泉台隔渺茫。
过庭言在耳，洒泪向羹墙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《志训堂》是明代诗人杨荣的一首诗，这首诗主要表达了对先人的怀念和对未来的期望。诗中描绘了诗人对先人教诲的深深怀念，对义方的坚守，以及与先人的音容笑貌和教诲长久的记忆。
首两句“夙昔承先训，孜孜重义方”，表达了诗人对先人教诲的深深敬仰和继承。这里的“先训”可以理解为先人的教诲，“孜孜重义方”则表达了诗人对坚守这些教诲的坚定决心。
“音容长若睹，梦寐讵能忘。”这两句表达了诗人对先人的深深怀念。音容长若睹，描绘了先人的音容笑貌长久如在眼前，而梦寐讵能忘，则表达了诗人无论何时何地，都无法忘记先人的教诲和关怀。
接下来的两句“体魄归冥漠，泉台隔渺茫。”描绘了先人已离世，离开人世间的喧嚣，前往幽冥之地。“过庭言在耳”这里可能是指先人在世时对诗人的教诲还在耳边回响，表达了对先人的深深怀念和敬仰。
最后一句“洒泪向羹墙。”是诗人对未来的期望和承诺，表达了诗人将不断努力，像先人一样重义方，坚守道义，同时也会因为过去的怀念而洒泪。
总的来说，这首诗通过描述对先人的怀念和对未来的期望，表达了诗人对道义的坚守和对生活的热爱。
以下是我根据原文翻译的现代文译文：
我早年就继承了先人的训导，孜孜不倦地重视道义方正。先人的音容常常如在眼前，即使在梦中也难以忘怀。他们的身躯已归于寂静的冥漠，而我在泉台之外也隔着渺茫的世界。先人曾经在庭堂上说过的话还在耳边回响，面对羹墙我洒泪悼念。我将不断努力，坚守道义，像他们一样热爱生活。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐