登录
[明] 杨荣
翡翠丛深雪霁迟,一枝冷蕊斗琼肌。
十年不到罗浮洞,又是参横月落时。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
杨荣的这首诗以细腻的笔触,勾勒出了一幅动人的梅禽图。在四季常青的枝叶间,一株白色的梅花在悄然绽放。雪后初霁,幽暗的树丛中露出几分寒意。梅花的枝条曲折横斜,姿态曼妙。一片片晶莹剔透的花瓣犹如点点琼玉,映衬出梅花的孤傲冷艳。这只翠绿色的鸟儿依偎在花丛中,用尖细的喉咙欢快地歌唱,和着轻柔的风声。这不仅仅是一幅优美的画卷,更是人间少见的情景,翠鸟在雪中的梅花枝头安居,一种孤独中的温情在字里行间弥漫。
这首诗的字里行间,洋溢着深深的怀念之情,作者久别故居罗浮洞,心中的那份离愁不言而喻。这不仅让人联想到现代的一些人在离家后怀念故乡的情思,想念那个曾经的港湾。杨荣也表现了对生活地离别的向往,以这份深情更显示出他追求自由、向往美好生活的愿望。
在诗的最后一句“又是参横月落时”,我们可以看到时间在流逝,夜色渐深,月亮西沉,这一刻的寂静与梅禽翠鸟的安详形成对比,似乎在告诉我们:无论生活如何变迁,时间如何流转,那份对美好生活的向往和追求永不改变。
现代译文如下:
在那翡翠丛深之处,雪后初晴时分。 一枝梅花冷蕊斗冰肌,白如琼瑶,娇艳绝伦。 十年未曾亲近罗浮洞景,现如今参星已横,月儿已落,孤独之感油然而生。那梅园内,一只翠禽在花丛中欢歌,如诗如画,静谧的夜晚,唯闻鸟鸣声声。这就是杨荣笔下的梅花翠禽图,它不仅仅是画面的展示,更是情感的抒发和生活的向往。