登录

《京师八景 其五 蓟门烟树》明杨荣原文赏析、现代文翻译

[明] 杨荣

《京师八景 其五 蓟门烟树》原文

蓟门春雨散浮埃,烟树溟濛霁欲开。

十里清阴连紫陌,半空翠影接金台。

东风叶暗留莺语,落日林深过鸟回。

记得清明携酒处,碧桃花底坐徘徊。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人杨荣《京师八景 其五 蓟门烟树》的赏析:

春雨洒落在蓟门古道上,浮尘随风飘散,烟树朦胧,雨后初晴,景色清新。十里古道两旁,烟树清阴连绵,高耸入云,与金台相接。东风轻拂,树叶上的嫩叶在微风的吹拂下低声轻语,如黄莺在欢快歌唱。夕阳下,林中鸟儿的叫声不绝于耳。我依稀记得那个春天,我们来到此地,清明时节,带上美酒,坐在树下思索、游荡。这里的景致就像桃花源一般美好。

这是一首诗是对京师蓟门烟树的美景描绘,表现了诗人对故乡和故土的眷恋之情。整首诗笔触细腻,情景交融,描绘出蓟门烟树的独特风貌,使人仿佛置身其中,感受到春天的气息和自然的美丽。诗中还蕴含着诗人的深深思乡之情,使人感受到他对故乡深深的怀念和眷恋。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的古诗。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号