登录
[明] 杨荣
翠巘巃嵷接上台，黄金为殿玉为台。
葳蕤宝树含空秀，缥缈烟霞照日开。
金露玉虹云外耸，方壶瀛岛海边来。
圣皇岁岁宸游乐，百辟森森喜得陪。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗描绘了万岁山的美景，表达了诗人对皇帝游山的赞美和对群臣参与游山的喜悦。首联“翠巘巃嵷接上台，黄金为殿玉为台”通过使用夸张的词语，将万岁山形容为高耸入云的山峰，以黄金为宫殿，玉台为点缀。这一描绘展示了万岁山的华丽壮观，也凸显了皇权的尊贵。
颔联“葳蕤宝树含空秀，缥缈烟霞照日开”则继续描绘了万岁山的景色。葳蕤，形容植物繁盛的样子，这里用以形容宝树。空秀，空灵秀丽之意。整句的意思是茂盛的宝树在空灵的空中显得更加秀美。缥缈烟霞照日开则描绘了云雾缭绕的景色在阳光下显得格外清晰美丽。这一联既突出了万岁山的自然美景，也渲染了氛围，使读者仿佛身临其境。
颈联“金露玉虹云外耸，方壶瀛岛海边来”则进一步描绘了万岁山的奇特景象。金露、玉虹都是形容山峰高耸入云，方壶瀛岛则是传说中的仙岛，这里用以形容山间的奇景。这一联通过丰富的想象力和生动的描绘，展示了万岁山的神秘和壮丽。
尾联“圣皇岁岁宸游乐，百辟森森喜得陪”表达了诗人对皇帝游山的赞美和对群臣参与游山的喜悦。圣皇宸乐，描绘了皇帝游山的欢乐场景。百辟森森则表达了群臣能够参与这种欢乐时刻的喜悦之情。这一联是全诗的高潮，将诗歌的主旨表达得淋漓尽致。
通过这首诗，我们可以感受到明代诗人的文笔之妙，他们对自然的描绘以及对皇帝游山的赞美的热切情感。诗中所描述的万岁山之景令人神往，同时，诗人通过诗词传达的情感也让读者感到感动。
以下是我为这首诗所做的现代文译文：
翠绿的山峰高耸接上天台，黄金打造的殿宇玉台点缀。葳蕤繁茂的宝树蕴含着空灵的秀美，缥缈的烟霞照耀着山川开敞。露珠如金玉一般耸立在云端，方壶瀛岛般的海岛从海边涌来。圣明的皇帝每年都来此处游乐，群臣们欣喜地得以陪伴左右。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐