登录

《和荅俊斋乡先生二首 其一》明杨荣原文赏析、现代文翻译

[明] 杨荣

《和荅俊斋乡先生二首 其一》原文

不羡蒲轮迓鲁申,岂图黄阁画麒麟。

暮云春树无穷意,鹤发童颜尚健身。

行谊己知超俗士,才华真足任词臣。

山林自得优游乐,八十年踰又几春。

现代文赏析、翻译

《和答俊斋乡先生》

这是一首深情感怀之作,咏颂了一位伟大人物的心路历程和崇高品质。我们可以通过理解杨荣自身的情怀以及借此赞美其人文素养和社会影响力。

【原诗理解】 诗中的主人公不受皇家所托,追求人生中的高尚情意和安宁乐居的环境。从他的咏赞可以看出他的身退之意以及对现实的悲观洞察,显露了一个世代游人的逸气和高致。

【现代文赏析】 人们的生活往往会伴随着一连串繁复琐事的制约和理想目标的长期挑战。这就是我们要如何在接受矛盾的状态之中生存并且进一步更新个体能力和理想的抽象实现的一种乐观方式。这首诗中所展现出来的智慧正为表达这样的道理而创作的。

不羡慕乘着蒲轮去迎接达官显贵的人们,不愿卷入纷争权势,不被富贵名利所束缚,坚守内心的纯净与理想,这也是一个“鹤发童颜”之人的人格象征。不论时代如何更迭,那些不变的人性情怀都能够在不同的环境与形式中得到寄托。

人的一生,行为举止和道德修养已经超越了世俗的束缚,才华横溢足以担当起诗词的创作,这是对才华的赞美,也是对人文素养的肯定。在山林之中,他能够享受到无忧无虑的快乐,这正是他追求的理想生活状态。他的人生已经超过了八十年,这样的岁月沉淀,让人感叹人生的短暂与宝贵。

总的来说,这首诗表达了作者对人生哲理的思考和对伟大人物的赞美之情。在喧嚣的世界中,我们应该像这位古人一样,追求内心的平静和安逸,不受外界的干扰和诱惑,坚定自我,实现真正的自我价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号