登录
[明] 杨荣
众乐人所悦，惟琴悦者稀。
古声一何淡，古调一何微。
华哉此高轩，几席涵清曦。
所悦独在琴，兴至时一挥。
泠泠朱丝弦，粲粲黄金徽。
初弹别鹤操，再弹威凤仪。
悠然契冲襟，恬澹中自怡。
眷兹山水音，雅趣畴能知。
明代诗人杨荣的《悦琴轩为赵光英题》是一首充满着诗意与琴声交织的优美诗篇。这首诗的现代文译文如下：
悦琴轩为赵光英题
众乐所悦之境，琴之所悦者少。 古声清微弹奏间，古调宛转心意摇。 华美高轩设在此，几席清曦映照中。 悦琴之情独在此，兴致到时弹奏间。 泠泠朱丝弦响起，粲粲黄金徽映衬。 初弹别鹤操之曲，再弹威凤仪之美。 悠然契合心中襟，恬淡之中自得怡。 眷兹山水之音声，雅趣谁知其深意。
赏析：这首诗通过描绘赵光英所居之悦琴轩，展现了琴音的美妙与优雅。诗中表达了众乐所悦的境地，而琴之悦者稀，强调了琴的独特魅力。古声一何淡，古调一何微，描绘了琴声的悠扬与婉转，让人心生向往。华哉此高轩，几席涵清曦，描绘了悦琴轩的华美与清雅，几席涵清曦，给人以舒适与宁静之感。所悦独在琴，兴至时一挥，表达了赵光英对琴的热爱与专注，兴至时弹奏，感受琴音带来的愉悦。
整首诗通过琴音的描绘，展现了赵光英的雅趣与高洁，同时也表达了诗人对山水之音的赞赏与向往。诗意深远，韵味悠长，让人回味无穷。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐