登录
[明] 杨荣
积雪凝晖绕建章，黄封敕赐有辉光。
醅浮宝瓮云霞色，醉湿宫袍雨露香。
周室治平开宴乐，虞廷歌咏协明良。
鼎湖怅望龙游远，追想深恩泪满裳。
在寒冷的冬天里，宫殿被积雪包围，明亮的光辉在它周围萦绕。皇上的恩赐，那黄色的封诰，带着神圣的光芒。酿酒的酒坛子就像浮在云霞之上的仙境，那酒色如同春天的雨露，使得衣袍上尽是醉人的香气。周朝盛世，人们享受着宴饮的快乐，诗歌唱和之中，体现了君臣的明智和善良。
然而，我也常常遥望鼎湖山的那一边，皇帝已经远去，我只能在回忆中追思他的深恩，想到这里，我不禁泪流满裳。这首诗是杨荣对皇帝的深深感激和对失去的权力的无奈。他用诗的语言，描绘了皇帝的恩赐和他对失去的权力的无奈和怀念。
译文：
建章宫周围，积雪凝结，光辉环绕，皇上的黄封敕赐，带着神圣的光芒。酒坛中的酒色如云霞，醉酒后衣袍上带着雨露的香气。周朝太平盛世，人们欢聚一堂，宴饮作乐；虞廷的歌咏和谐，体现了君臣之间的明智和善良。我常常遥望鼎湖山的那一边，皇帝已经远去，我只能在回忆中追思他的深恩。
这首诗充满了对过去的怀念和对未来的无奈，杨荣用他的诗笔，表达了他对皇帝的感激和对失去的权力的怀念。这是一种深深的情感，也是他作为一个臣子对皇上的敬爱和尊重。
微信扫一扫
杨荣诗词推荐