登录
[宋] 黄机
问讯翁、底事到人间，人间足嬉游。
向文边书意，诗边著语，□满南州。
逸韵高情总似，野水荡孤舟。
所未能忘者，药鼎茶瓯。
政恐功名相慁，便扶摇直上，龙尾螭头。
想尘缘终薄，归去老菟裘。
有当年、东邻西舍，办鸡豚、相与燕春秋。
阶庭里，儿孙衮衮，飞度骅骝。
《八声甘州·问讯翁》是宋代诗人黄机的一首词，词中描绘了词人对于一位老人的问候和祝愿。词人表达了对这位老人丰富人生经历的赞美，同时也寄寓了自己对于归隐生活的向往。下面是我对这首词的赏析和译文：
词的上片，词人向老人问候，询问他为何来到人间，人间已经足够他享受快乐游玩了。他称赞老人的文采和诗才，认为他已经满足了南方的文人墨客的期望。词人用“逸韵高情”来形容老人的品格和情操，并想象老人生活的地方有一条野水荡漾的小舟。词人希望老人能够一直保持这样的生活状态，即“药鼎茶瓯”，即一种健康的生活方式。
词的下片，词人开始表达自己对于归隐生活的向往。他担心功名利禄会对自己造成干扰，因此希望扶摇直上，攀登到更高的地位。然而，他也清楚地认识到世俗的缘分终究是薄弱的，他希望能够回到老家的草堂中，过上简单而宁静的生活。这里，“菟裘”是指老家，也可以引申为隐居之所。接着，词人又描绘了一个理想的生活场景：周围邻里的鸡豚（即鸡和猪）会为他办一场春秋宴，家族中的人也会聚集在一起欢度时光。最后，他祝愿这位老人能够生活得平安、快乐、祥和，如同后辈儿孙们一样茁壮成长，跨越前方的马群飞驰向前。
综合来看，这首词体现了词人对这位老人的尊重、尊敬之情以及自身对归隐生活的向往之情。这首词富有文化气息，描述了一个完美的精神家园和生活愿景。语言自然流畅，抒情感人真挚。读者通过品味这首词，不仅可以领略到文人墨客的精神境界，也能对自身的选择有一个更深的理解和反思。
微信扫一扫
黄机诗词推荐