登录

《霜天晓角·夜舟过娥眉山》宋黄机原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄机

《霜天晓角·夜舟过娥眉山》原文

江涵落日。风转飞帆急。问讯蛾眉好在,无一语、送行客。

闲情眠未得。倚窗消酒力。却怕鱼龙惊动,且莫要、夜吹笛。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求所做的赏析,希望您能满意:

在长江黄昏的暮色中,一叶孤舟载着游子悄然行驶。黄机借着这舟江上旅行的机会,暂时忘却了世间纷繁复杂的尘事。但一过蛾眉山,即将面临离别在即的感伤。

江水澄澈,落日余晖在江面上洒下一片金黄。微风拂过,飞帆如箭,急速前行。他急切地想探问蛾眉山的近况,却不知该说些什么,只能默默无语地送别这位远行的客人。这是一种深沉而苍凉的离别情,充满了无言的哀愁。

然而,尽管心中充满了离愁别绪,他却无法安然入眠。他倚窗独饮,试图借酒来消解这无尽的愁苦。然而,酒力却在愁思中消散,使他无法得到片刻的安宁。他害怕鱼龙会因他的笛声而惊动,打破了这宁静的夜色。因此,他选择了不去吹奏那支熟悉而悲伤的曲子。

此词借着对自然景色的描绘,展现了诗人对远行友人的深切关心和对即将到来的离别的淡淡哀愁。整个作品充满了一种古老而深沉的哀思,透露出一种独自一人旅行的孤寂与悲凉。但是它并没有失去色彩或感情的力量,相反地,它通过细腻的描绘和深情的情感表达,使得这种情感更加真实和感人。

这就是我对这首词的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号