[宋] 黄机
冬十月。记取生申时节。梅傍小春融绛雪。浅寒犹未却。
且醉笙歌蕉叶。富贵不须频说。国太夫人头半白。看君金印烨。
现代文译文:
冬天的十月,记住这个诞生祥瑞的时节。红梅旁边簇拥着春天的嫩绿色的小梅芽,浅浅的寒意还没有完全消退。在这欢乐的日子里,大家举杯痛饮,享受歌舞的欢声笑语。不需要常常说起荣华富贵,国家太夫人头上已半白。看看你身上的金印闪烁着光彩。
赏析:
这首词以豪迈奔放的词风和精警的语言,为读者展现了宋代文人雅士的风采,表达了对友人的祝福和对人生短暂的感慨。上片以“冬十月”开篇,描绘了祥瑞的季节和美好的自然景象,为下文的祝寿铺垫了背景。“记取生申时节”一句,借用“生申”二字,既点出了贺寿的主题,又表达了对友人生日的喜悦和祝福。“梅傍小春融绛雪。浅寒犹未却”二句,笔触细腻,形象生动,将梅花的形象和浅浅的寒意描绘得栩栩如生。“且醉”二句写得十分巧妙,将“且”字用得十分传神,似乎词人在此故意推杯换盏,不想笙歌喧腾,令人陶醉。“富贵”二句陡然一转,由富贵无需多言,表达了人生的荣华富贵终究会过去的感慨。下片“国太夫人头半白”以友人之子的身份谈论他人的荣辱得失,委婉含蓄,韵味无穷。“看君金印烨”则再次表达了对友人的祝福和对人生短暂的感慨。总的来说,这首词既是对友人的美好祝愿,也是对人生的深刻思考。
这首词在艺术表现手法上也有很多值得称道之处。首先,词人巧妙地运用了典故和成语,如“生申”“绛雪”“笙歌”“烨烨金印”等,既表达了主题,又增加了词的韵味。其次,词人善于运用比喻和拟人等修辞手法,如将“梅”比作“小春融绛雪”,将“富贵”拟人化等,生动形象,意趣盎然。最后,词人还善于运用叠词和双关等语言形式,如“记取”“且醉”“须频说”“头半白”“烨烨金印”等,既表现了词人的语言技巧,也增加了词的艺术表现力。总之,这首词是一首充满豪迈之气的佳作,值得人们细细品味。