登录
[宋] 黄机
东梁山。西梁山。占断长江相对闲。古今双鬓斑。天漫漫。水漫漫。人事如潮多往还。浅颦深恨间。
标题：
东梁山之头，西梁山尾，依水傍势耸立的两座山峰，横截长江，相望对峙。山高水阔，情思无尽，长江悠悠，人生如梦，古今多少悲欢离合都在其中。
作者在此借景抒怀，借山川之壮阔，抒发个人之感慨。首句“东梁山。西梁山。”简洁明快，描绘出两山的位置和形状。次句“占断长江相对闲。古今双鬓斑。”笔锋一转，写出两山对长江的垄断和对古今人生的感慨。最后两句“天漫漫。水漫漫。人事如潮多往还。”更是将天、地、人融为一体，表达出人生的短暂和如潮水般起伏的人事更迭。而“浅颦深恨间”则将这种感慨以更具体的方式表达出来，既有对人生的感叹，也有对过去的怀念和惋惜。
整体来看，这首词以两山、长江为背景，以自然之壮美，抒发人生之感慨。语言简洁明快，意境深远悠长。词中不乏对人生的思考和对过去的怀念，是一首优秀的宋词作品。
译文：
站在东梁山头，望着西梁山尾，你我和长江都尽收眼底。这两座山峰傲对蓝天，镇压着长江，自古到今都见证了我们这两鬓斑白的双亲流年的沧桑。抬头仰望天空，它是那么的广阔，不禁让人感到自己的渺小；俯视江面，水流滚滚，也让人感到生命的短暂和时光的匆忙。人事如潮，潮起潮落，人来人往，人生就如同这潮水一样充满了变数和无常。我们在苦笑和深恨之间，感叹着人生的无常和变迁。
微信扫一扫
黄机诗词推荐