登录
[宋] 吕定
晓日初临万岁山，宝幢华盖列朝班。
九重天上来仙乐，五色云中识圣颜。
深殿卷帘香雾袅，近臣传制佩声还。
嵩呼齐祝恩如海，散八阳和满世间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
奉天门朝贺
吕定
晓日初临万岁山，宝幢华盖列朝班。 九重天上来仙乐，五色云中识圣颜。 深殿卷帘香雾袅，近臣传制佩声还。 嵩呼齐祝恩如海，散八阳和满世间。
吕定是南宋初年的诗人，他这首诗描绘的是宋高宗在奉天门接受文武百官朝贺的场景。奉天门，即大内门之一，为宋朝皇帝处理政事的地方。此诗前四句从初日、华盖、宝幢、仙乐等意象入手，巧妙地勾勒出一幅晨曦中的朝贺图画，营造出隆重、肃穆、典雅的气氛。后四句转入对朝贺的现场描写，“卷帘”、“传制”两个细节，把皇帝与群臣间的君臣之礼表现得淋漓尽致。“嵩呼”二句回应开头，再次渲染出朝贺的隆重气氛。
下面是我为您翻译的现代文译文：
清晨的阳光照耀着万岁山，华丽的车辆和华丽的华盖在朝班中排列。从九重天上传来的仙乐在五色云中显现，我认出了圣明的皇帝。深深的宫殿里卷起了帘子，香雾袅袅。近臣传达命令的玉佩声。大家高呼着高宗的姓名，感激不尽。希望声声歌唱能让八方的阳光温暖人间。
微信扫一扫
吕定诗词推荐