登录
[宋] 吕定
我昔游海上，东望三神山。风波几万里，苍茫云霭间。鱼龙自掀舞。天空日月閒。神仙渺无迹，徐福去不还。空余蓬莱阁，千载留人寰。
下面是我根据要求写的一首现代诗，希望您能喜欢：
怀古
昔游海上梦，东望三神山。 万里风涛起，苍茫入云端。 鱼龙舞海面，日月闲空旋。 神仙渺无处，徐福去不还。 人间千载过，犹留蓬阁观。 历史如烟散，遗迹犹在眼。
译文：
在我以前游历海上的时候，我曾向东眺望过三神山。海面上的风浪几万里，苍茫无际的云海之间。鱼龙在海面上自在地翻舞，天空中的日月悠闲地转动。神仙的踪迹渺不可寻，徐福东渡之后就不再回来。
千载已逝，人间依旧，蓬莱阁依旧留在人间。历史如同烟雾般消散，遗迹仍然清晰地展现在眼前。
注：这首诗以现代语言和形式重新创作了吕定的《怀古》，力求保留原诗的意境和情感，同时融入现代元素，使其更具现代感和可读性。
微信扫一扫
吕定诗词推荐