登录
[唐] 董思恭
琵琶马上弹，行路曲中难。
汉月正南远，燕山直北寒。
髻鬟风拂散，眉黛雪沾残。
斟酌红颜尽，何劳镜里看。
现代文译文：
在马背上弹奏琵琶的王昭君，路途中的曲子难弹。汉地的明月高高挂在南边，燕山一直延伸到北边感觉有些寒冷。轻拂的发髻，被风吹散，黛青的眉毛，沾上了雪片。再三考虑美丽的容颜已尽，为何还要对着镜子看呢？
赏析：
这首诗描绘了王昭君在离别时，在马上弹奏琵琶的场景。诗中表达了昭君对故乡的留恋和离别之苦，同时也表达了她对未来的迷茫和无奈。
“汉月正南远，燕山直北寒”这两句诗，描绘了昭君离别时的环境，南方的高悬的月亮和北方的燕山，形成鲜明的对比，表达了昭君离别时的复杂心情。
“髻鬟风拂散，眉黛雪沾残”这两句诗，描绘了昭君离别时的形象，被风吹散的发髻和被雪沾湿的眉毛，表达了昭君内心的忧虑和不安。
最后“斟酌红颜尽，何劳镜里看”两句诗，表达了昭君对自己的美丽容貌的深深怀疑，她是否值得离开故乡去面对未知的命运？这两句诗也表达了诗人对昭君命运的深深同情。
总的来说，这首诗通过描绘王昭君离别的场景和形象，表达了诗人对王昭君命运的深深同情和对人生命运的深深思考。
微信扫一扫
董思恭诗词推荐