登录
[唐] 董思恭
暮景斜芳殿，年华丽绮宫。
寒辞去冬雪，暖带入春风。
阶馥舒梅素，盘花卷烛红。
共欢新故岁，迎送一宵中。
岁阴穷暮纪，献节启新芳。
冬尽今宵促，年开明日长。
冰销出镜水，梅散入风香。
对此欢终宴，倾壶待曙光。
以下是我对这首诗的赏析：
首先，诗的前两句“暮景斜芳殿，年华丽绮宫。”中，“暮景”是指日落时分，寓意时光荏苒，年华易逝。“芳殿”和“绮宫”则是对宫殿的华丽描述，暗示了宫殿中的奢华生活。这里诗人通过描绘宫殿的景象，暗示了自己对于过去生活的怀念和留恋。
接着，“寒辞去冬雪，暖带入春风。”这两句中，“寒辞”表达了冬天的离去，“暖带”暗示了春天的到来。这里诗人巧妙地运用了季节的交替来表达时间的流逝，同时通过“春风”这一意象，也暗示了宫廷生活的变化无常。
“阶馥舒梅素，盘花卷烛红。”这两句描绘了春天的景象，通过“梅素”和“盘花”的意象，表达了春天的到来和宫廷生活的繁华。在这里，诗人运用了象征的手法，通过梅花的开放来象征春天的到来，同时也通过烛光的红艳来暗示宫廷生活的热闹。
“共欢新故岁，迎送一宵中。”这句诗表达了诗人对于新年的喜悦和期待，同时也表达了他对于过去生活的怀念和对于未来的期待。在这里，诗人通过描述新年的庆祝活动，也表达了他对于宫廷生活的留恋。
最后，“岁阴穷暮纪，献节启新芳。”这两句中，“岁阴”是指时间的流逝，“穷暮”则是指夜晚的结束，即新年的到来。“纪”在这里是指记录、纪念过去的一年。而“献节”则是指迎接新的一年，表达了诗人对于新年的期待和祝福。
总体来说，这首诗通过描绘宫殿的景象、季节的交替、宫廷生活的繁华以及新年的庆祝活动，表达了诗人对于过去生活的怀念、对于未来的期待以及对于时间的感慨。
译文：
随着夕阳的西下，宫殿显得有些昏暗，但这一年繁华的生活仍在绮丽的宫殿中继续。寒冷告别了冬天的雪，温暖带来了春风。台阶上梅花初放，如雪的梅花点缀着整个庭院；盘里的花朵卷起红烛的光亮在屋内熠熠生辉。我们一起欢庆新年的到来，度过了这欢乐的一夜。时间在流转，一年将尽新的一年即将开始。冰在镜湖中消融，梅花随风散发出阵阵清香。在这里我们欢度了一夜，直到壶中酒空，等待着黎明的到来。
微信扫一扫
董思恭诗词推荐