登录
[宋] 胡铨
山浮海上青螺远,决眦归鸿。闲倚东风。叠叠层云欲荡胸。
弄琴细写清江引,一洗愁容。木杪黄封。贤圣都堪日日中。
《采桑子·甲戌和陈景卫韵》原文用词绝妙,寓意深厚。首句中的“浮”与“决眦”相连,展示了诗人眼界之开阔。紧接着是借景抒情,闲倚东风,表现了一种逍遥从容的心境,叠叠层云则激起了一种强烈的情绪抒发。再后的弄琴清江引,更是表达了一种通透豁达的情感,一洗愁容,更见心境之明朗。最后两句则是对哲理的探讨,木杪黄封,与贤圣都堪日日中,蕴含着对人生哲理的独特理解。
现代文译文:
山峰如青螺浮荡在海上,令人眼界开阔,好似决眦看归鸿。我闲适地倚靠在东风中,层叠的云彩欲消融我心中的郁结。轻轻抚琴,弹奏清江引,琴声洗涤了我的愁容。从树杪望去,黄封酒令人陶醉。无论是圣人还是贤者,都能够在日常中享受到这种境界。
这首诗通过描绘诗人宽阔的视野和悠然自得的心境,表达了对人生哲理的独特理解。诗中采用了比喻、借景抒情等手法,语言简练而寓意深厚,展现出诗人对生活的深刻理解和热爱。