登录
[宋] 胡铨
姑孰先生方遣化，饥食馋涎餐饼画。信知时必穷乃工，忍穷谁复如公者，崎岖我已羁江湖，偻肩如我世恐无。从来画亦穷乃妙，两穷相值真堪吁。平生笑坡夸四板，祗爱丹青非道眼，岂如淡墨出天然，雪欲来时水云晚。先生一见辄倾倒，回观浊世秋毫小。不须更羡钓鱼翁，已自超然游汉表。
以下是我根据要求所作赏析，希望您能满意：
此诗作于宋孝宗乾道六年（1170），当时胡铨知舒州团练副使。此诗的起笔四句写友人创作水墨画，及画给他的感受。“姑孰先生方遣化，饥食馋涎餐饼画。”用典贴切而有趣。“信知时必穷乃工，忍穷谁复如公者”，诗人在这里是在称赞友人是画坛奇才，画风精妙之极。“崎岖我已羁江湖，偻肩如我世恐无”感叹世人对书画家多有不公，称颂友人的才情无人可比。“从来画亦穷乃妙”，富有哲理，“画穷妙”。这是一种困境之后的启示、沉思过程，“平生笑坡夸四板祗爱丹青非道眼”。而下诗路急转“不若淡墨出天然”。一合高潮涌至高峰之后转入一种明丽的展示境界之中“晚节我风佳大还，雪欲来时水云晚”，作者在赞颂友人高洁的品格，并且预祝他未来诗画更上一层楼。“先生一见辄倾倒”诗人再以自己的感想发人深省“回观浊世秋毫小”从大处落笔，以赞颂友人精神世界的高洁，并借以抒发自己对世俗小人的蔑视和厌恶之情。“不须更羡钓鱼翁，已自超然游汉表”赞友人高洁超然之志。
此诗用典贴切而有趣，富有哲理，清新明丽。全诗以赞颂胡铨高洁超然之志为主旨，并借以抒发自己对世俗小人的蔑视和厌恶之情。
译文：
姑熟先生画技高妙能超越世俗之作，如饥似渴地欣赏他笔下的水墨画。深知绘画艺术越是处在困苦艰难之中越是精妙，又有谁能够像你这样忍耐穷苦的绘画呢？如今像我们这样终日奔波于江湖的穷困潦倒者多的是，但像你这样精通绘画艺术的人世间恐怕没有了。自古以来，绘画作品越是处在困苦艰难的境地越是精妙绝伦。像我们这样既穷困又精通绘画的人真是少之又少，两个穷困的人碰到一起真是让人感到惊奇。以前我就曾嘲笑苏东坡过分的夸赞四板腔，只不过喜欢绘画而没有鉴赏艺术的眼睛。哪里像这淡墨水彩所画出的天然之美呢？等到下雪的季节来临，水天相接云雾迷蒙的美景就在眼前了。先生一看到我的作品就倾倒，再回过头来看那些混浊的人和事就觉得它们渺小得很。您不需要再去羡慕隐居钓鱼的翁叟了，您的画风已超越众人超然物外了。
总之这首诗清新明丽而又富有哲理的艺术特色是相统一的，这在古今诗文中还是不多见的。作者作为同时代的文人相与唱和可谓是趣意丛生的一段佳话。这也是对自己画家朋友最中肯而又真诚的赞美和肯定。
微信扫一扫
胡铨诗词推荐