登录

《长卿见过赋美人插花用其韵》宋胡铨原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡铨

《长卿见过赋美人插花用其韵》原文

花亦兴不浅,美人头上开。

心事眼勾破,鬓香魂引来。

笑春烛底影,溅泪风前杯。

分韵得先字,客今谁或哉。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代文赏析,希望您能满意:

长卿见过赋美人插花用其韵

胡铨

花亦兴不浅,美人头上开。 心事眼勾破,鬓香魂引来。 笑春烛底影,溅泪风前杯。 分韵得先字,客今谁或哉。

古人对于美人的赞赏多体现在插花,玉容掩映,芬芳脱俗,气质之美,溢于言表。诗人在这里用了“花亦兴不浅,美人头上开”直接赞美了美人插花后的艳丽和清雅。用“兴”字来表达这种美,形象生动,更显出花的艳丽。接着诗人笔锋一转,写出美人心思之深,看似淡然,但却深藏不露。只见“心事眼勾破”,其惊艳程度之深足以勾破美人心事。再而,诗人通过“鬓香”二字写出鬓发之香似乎引来花的幽魂,表达出一种朦胧而美丽的意境。随后,“笑春烛底影,溅泪风前杯”更体现出诗人对美的欣赏和陶醉。最后,“分韵得先字,客今谁或哉”表达出诗人对美人的赞赏和留恋之情。

整体来看,这首诗通过插花的美人表达出诗人对美的独特见解和深深喜爱之情,语言清新自然,意境优美朦胧,是一首难得的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号