登录
[宋] 胡铨
竹外梅花耿玉颜，凛然冰句落霜纨。莫将轻扇趋炎子，留作人间六月寒。踏月看梅不见花，
原诗是在描述一把扇子上分别画着梅花的图案和梅影，刘景仁寻找合适的诗句来赞美。此诗也启示人们不应随波逐流，而应保持高洁的品格，就像梅花一样。
现代文译文：
月光下，你看到的不是一朵朵的梅花，而是那冰清玉洁的姿态，那凌冽寒霜的气质。这梅花落在洁白的纨扇上，犹如诗句般清新脱俗。请不要将这把扇子当作夏日消暑的工具，而应该让它留在人间，成为寒冷的六月里的一丝暖意。
画扇上的梅花和梅影，如同踏月看梅的情景，虽未见到花，却感受到了那种高洁、清冷的美。这种美不需要繁华的外表，只需要真实的自我。这样的美，值得我们去珍视和追求。
在这首诗中，诗人通过描绘梅花的高洁品质，表达了对人性品格的赞美和期待。同时，也提醒人们不要被世俗的浮华所影响，应该坚守自我，追求内心的平静和真实。这不仅是对于古人高尚品质的传承，也是对现代人的一种激励和引导。
微信扫一扫
胡铨诗词推荐