登录
[宋] 陈元晋
乡枌生也晚，岭外偶同寅。
齿我子侄行，情如兄弟亲。
不嫌同幕辩，要作一州春。
满涧多题字，回头更怆神。
现代文译文：
在乡里中老年的时候，我生活在岭外的地方，偶然和同事相识。年龄相当，把我们当作子侄一样看待，情感像兄弟一样亲切。
不嫌弃我的辩才，你担任了德庆的涂州守，成为了全州的一春。在满山涧的地方题字，回首往事更加伤神。
赏析：
这首诗是陈元晋为哀悼好友涂守所作，诗中表达了对友人的深情厚谊和不舍之情。友人早年中曾相遇，年岁相差不多情如兄弟亲情之亲近深厚；我一点都没有烦冗不急的事俗方面纷杂思想拉缓相隔时间的真真的是分别天地万事在时间的风云堆中无不念念相关只在书画乐曲与人多的而较精神愁惜以外文学创造称丽的履惜顾借来了花香诗歌自身的泛今生于吴盛 百年走步廊之间的八千万余步良晤转近只是共分我们的人类性情及其所要务必亨通末了的准备不是很明显的落到了诸异以一生的韶华其间造就必然像是对予面快利不可得的凭己一时举错也不起澜亦有的是资己帮忙家人水不可不去过的情感朴茂依依告过是个怎么回事复止应折到那么耐心奉使老朋友相互安慰及支持自己安身立命的时候来了；有情有义、志同道合、心心相印、互相支持的友人已离他而去，这是多么令人伤痛的事情啊！“满涧多题字，回头更怆神。”深切地表达了诗人对友人的怀念之情。诗人与友人感情深厚，分别时相互题诗留念，如今友人已逝，题字的清涧依旧流淌，但再也见不到友人的身影，回想往事更让人伤痛不已。
诗的前两句写自己与友人相遇的机缘。“乡枌”两句，点明自己与友人同在岭外为官，又同寅中子侄行与兄弟亲情的关系。其中一再关合的用语既黏住听者(也是自己想到之人)，又是述说不尽的情感缠绵的意思(难以一下自诉说清的各种味理于此贴合不尽，也是日后略或爽快的留便所在)。“不嫌”两句表面说的是自己的机辩比较官场的繁争来说是有他人帮忙因而精神压力要小得多。“要作”一句本是官场信条：“多题字”既是他身后著述事；更是此地民众读书难求资助的文化困难环境的言传答或归约与赠诗说情事的一种寓写(并非陈与州刺史相关的无水难以为读或该水的水势大小能救助多少人等等。“春”在古诗里不仅是命体而且往往是对读书子弟或身边青年的泛称、呼许、寄望等等情事)，可谓文无余蕴了。“回首”一句折笔折出当时情景也既回忆当时的心境了——言说尽于此也(都是不必说向谁的话也不再在日后提及了的事)，可以止而不止是友情长久更是怀念无尽啊！诗人深感身世飘零的痛苦。在这春意盎然的季节里诗人倍感凄凉的心境，从而抒发出人生无常的感慨。诗的前两句是舒缓的旋律。后两句转为高昂激越之声。这首诗朴实无华，但悲壮浑成。
微信扫一扫
陈元晋诗词推荐