登录

《朱明洞天》宋陈元晋原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈元晋

《朱明洞天》原文

南来大艑凌空浮,卸帆试略罗浮秋。

胸中无机神仙喜,笔底光怪山灵愁。

山泉夜作糟床滴,风松闪冉青旗色。

招我三啜玻璃觥,峰头飞上八千尺。

星微朋壮海茫茫,蓬莱仙袂遥相望。

铜龙夜吼雾香里,石桥跨空河汉长。

千岩笙籁奏清曲,万树醴露如天浆。

金鸦海底初剧翻,云拥扶桑一枝出。

群仙拍手叹绝奇,坐中相顾属谁笔。

阿翁曾是夹日飞,公孙请赋五色日。

现代文赏析、翻译

下面是对宋代诗人陈元晋的诗作《朱明洞天》的赏析,希望您能满意:

这是一首赞誉罗浮胜景的诗,主题丰富且积极向上。诗人在罗浮山的朱明洞,也就是“云海奇观”处,看到壮丽的自然景色,不禁被深深吸引,产生了无尽的敬仰和赞叹。

首句“南来大艑凌空浮”描绘了朱明洞的雄伟气势,如同南来的大船,凌空漂浮在空旷的山谷之中。这句诗为读者勾勒出洞天的一幅生动画面,同时也表达了诗人对自然力量的敬畏。

“卸帆试略罗浮秋”一句,诗人似乎在尝试着描绘罗浮秋天的景象,而“试”字更显出诗人对自然的热爱与敬畏。

接下来的诗句,“胸中无机神仙喜,笔底光怪山灵愁”,诗人以淡然的态度表达了他对洞天美景的喜爱,并认为只有在心中无烦恼、无争斗的情况下,才能真正欣赏到大自然的鬼斧神工。这里的“仙喜”和“山灵愁”都表达了诗人对自然的敬畏之情。

“山泉夜作糟床滴,风松闪冉青旗色”,这两句描绘了洞天中自然的景色,山泉在夜色中如同酿酒的糟床滴落,风中的松树闪闪烁烁,仿佛是青旗的舞动。

“招我三啜玻璃觥,峰头飞上八千尺”,这里的“招”字描绘出一种邀请的感觉,仿佛山峰在召唤诗人来此一游,而诗人也欣然接受邀请,飞上峰头。

接下来的诗句,“星微朋壮海茫茫,蓬莱仙袂遥相望”描绘了洞天之外的景象,星光微弱,海面茫茫,而远处的蓬莱仙境仿佛近在咫尺。

整首诗以生动的语言,描绘了朱明洞天的美景,同时也表达了诗人对大自然的敬畏和喜爱。诗中的“无机”、“光怪”、“拍手叹绝奇”等词句,都表现了诗人对自然之美的惊叹和赞赏。而“坐中相顾属谁笔”一句,也表达了诗人对能够将此景描绘下来的渴望。

总的来说,这首诗是一首赞美自然美景的诗,同时也表达了诗人对大自然的敬畏和喜爱之情。其语言生动,意境深远,是一首优秀的山水诗作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号