登录
[宋] 陈元晋
内集侪甥舅，同登齿弟兄。
忘年情好密，开口肺肝倾。
恍尔同醒醉，伤哉隔死生。
朔风吹老泪，哀些不成声。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
挽饶武博二首 其二
宋·陈元晋
内集侪甥舅，同登齿弟兄。 忘年情好密，开口肺肝倾。 恍尔同醒醉，伤哉隔死生。 朔风吹老泪，哀些不成声。
首联由邀集甥舅登第、年龄相近、排行相同之和引出亲爱融洽之情，亲切的辈份差异弥漫着暖意；颔联、颈联三句采用补叙的方式补写二挽者之间的关系。“开口肺肝倾” 是一句精彩动人的句子，写出了他们情投意合，推心置腹，无话不谈的亲密关系。颔联、颈联三句表现了他们之间深厚的情谊。 颈联“恍尔同醒醉”一句，表现了作者对友人死别的惊愕失措，悲痛欲绝的情态。尾联“朔风吹老泪”一句既收束全诗，又抒发诗人对友人死难已成事实的无奈、老泪纵横悲伤心情，也让人想到北风传送着凄厉悲切的挽歌，恐是上天也为之感动而垂泪。
此诗的语言质朴、真挚、易懂。作者的用情之深切直接溢于字里行间，虽没有刻意追求声韵，但也如清泉然，清新流畅。作者的文字功底和诗人情感表达都可见一斑。
现代文译文：
聚会时我们像甥舅一样亲密，一同登科时我们年龄相近，如同兄弟一样。我们虽然不是同年出生，但情谊却很深厚，无话不谈，甚至掏心掏肺。恍惚间我们一同经历了醒醉的人生，悲伤的是生死相隔。北风呼啸着，吹着我老泪纵横的眼泪，哀叹着，我的声音因悲伤而无法发出。
微信扫一扫
陈元晋诗词推荐