登录

《别留少策兼呈玉党先生》宋陈元晋原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈元晋

《别留少策兼呈玉党先生》原文

客中未醉难为别,别后无书但寄诗。

俗物眼前谁可意,思君无奈鬓成丝。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《别留少策兼呈玉党先生》是宋代诗人陈元晋的一首佳作。这首诗表达了作者对友人的离别与思念之情。

首句“客中未醉难为别”表现了离别的场面并没有让诗人从陶醉中抽离出来。虽客居在外,杯中常有醇香的离愁,而今天他要将离别再度陈来喝下。在这种恰到好处的白话诗句里流溢着一层涟漪弥漫出初夏醒心之所朦胧的心情云烟。“酒困情怀与一般。”通过此时词人所表露的未醉难别的真情,读者仿佛看到他那借酒消愁愁更愁的烦乱情状,也仿佛听到了他那因难别而发出的叹惋声。

次句“别后无书但寄诗”直接表达了作者与友人分别后的遗憾和思念。他遗憾的是友人没有寄书信来,只能通过赠诗表达思念之情。这其中的思念和牵挂,让人深切地感受到了他淡淡的离愁萦绕于怀。“且扣天边尘卦过,若他闻鹤倚楼听”,诗词对比的方式切入它的社会哲理性的价值把开首所说的游子那种仕途悲伧苍凉可怜与其中年重新高义看远情景勇敢沉着的寥落在同小事间转化为破涛滚滚渗透成了寒留进取持。同样的奉劝自身品格弘落的与人处事之真谛也融入了对友人的深情寄赠中。

最后两句“俗物眼前谁可意,思君无奈鬓成丝”,是全诗的诗眼,也是作者对生活的感悟。它表达了作者对友人的思念之情,同时也表达了自己对生活的态度:不与世俗同流合污,坚守自己的高洁品格。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过描写离别和思念之情,表达了作者对生活的态度和对友人的思念之情。同时,这首诗也体现了作者对仕途沉浮的感慨,以及对未来的期待和信心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号