登录
[宋] 陈元晋
谈天多巧中，名在士夫间。
行遍西江路，来游南岳山。
病侵心绪懒，穷惯面皮顽。
莫说功名事，禄书从卷还。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗写于作者被贬衡山的时期，是一首即景抒怀的诗。
首联写欧阳承务谈吐不凡，广为人知。他走遍了江西西路的许多地方，来到南岳衡山游历。一个“巧”字，一个“名”字，突出了欧阳承务的博学多才和志向高远。
颔联写欧阳承务旅途中身体多病，心绪欠佳。由于旅途的奔波，他已心力交瘁；加之疾病缠身，更使他的精神不振。长期的穷困生活使他面皮顽固。“懒”字、“顽”字，就是困顿失意的典型表现。
颈联写欧阳承务不计较个人的得失，看淡了功名富贵。长期的贬居生活使他看破了红尘，不愿过多谈论功名利禄，对那官禄赏赐的书也视如敝卷了。
尾联表面上写不要谈论功名事，实际上包含了他对那些追逐功名者的讥讽和劝诫。从“卷还”二字也可看出诗人晚年已把官禄看得很淡了。
全诗通篇即景抒情，咏欧阳承务也即暗咏自己。语言朴实无华，但对偶工整，平仄谐调。
根据诗的内容和作者的经历来看，这首诗可看作是诗人自我开导、自我安慰，也是对那些追求功名者的讥讽和劝诫。同时可以看出诗人对贬谪生涯的愤慨不平之气。
这就是我根据您的要求对这首诗进行赏析的现代文译文。希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
陈元晋诗词推荐