登录
[宋] 陈元晋
拙无谐俗韵,老眼独相奇。寒谷迟春到,东风尽日吹。身将三尺律,心不毫欺。公与梅花外,南来谁我知。
这首诗是宋代诗人陈元晋写给好友的一首送别诗。此诗用平实的语言表达了对友人的深情厚谊和对友人的深深敬仰之情。首句“拙无谐俗韵,老眼独相奇”表达了作者自知才疏学浅,不能迎合世俗,但却以自己独特的眼光看待世界,展现出自己特立独行的性格。次句“寒谷迟春到,东风尽日吹”描绘了作者眼中所见之景,表达了对春天的期待和对未来的希望。第三句“身将三尺律,心不毫欺”表达了作者严以律己的精神,展现了作者对自我约束和自我提升的执着追求。最后一句“公与梅花外,南来谁我知”表达了作者对友人的深深敬仰之情,同时也表达了作者对知音难求的感慨。
现代文译文如下:
我生性拙直,不善随波逐流,但我眼中自有奇特之处。寒冷的谷地虽迟迟未见春色,但东风吹拂,日日不绝,预示着春天的到来。我将会以道德准则约束自己,绝不欺瞒半分。你就像那独自在梅花外的君子,令我敬佩不已。然而,像我这样的人,南方的知音究竟有几人呢?
希望这个答复符合您的要求。