登录

《别玉笥何炼师》宋陈元晋原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈元晋

《别玉笥何炼师》原文

诚斋已古人,文字上无古。

云龙涉相从,傅家有文武。

异闻蕲一面,渴予心独苦。

龙门快先登,羡子赏音遇。

廖师抱长材,弥明吐奇语。

牵聊千载名,政以韩子序。

君从萧滩来,我向赣水去。

饥驱我漫出,可耐尘土污。

云山固招君,底事闯城府。

秋姜君且归,我行方出户。

稻梁亦何味,茯苓自堪煮。

何时扣白云,借我一坐具。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析这首诗,希望您能满意:

陈元晋的《别玉笥何炼师》描绘了一个告别友人的场景,通过对友人及云山风物的赞美,寄托了诗人的志向和理想。同时,也通过隐喻的手法表达了作者对于世俗世界的无奈与尘土之气的厌恶,寄寓着其内在的情绪变化与丰富的哲理内涵。

从大体构思上来看,诗歌的整体构造节奏优美、言辞畅达、词义简明。一开始即引用古人“诚斋已古人,文字上无古”这一话点明文人争奇、效古的本质在于标新立异。即注重体现出现代的意识和对古人留下的印迹作出公正的评价,避免在思想、文学形式上拘泥于古人而无法创新。同时,“云龙涉相从”等句描绘了一幅生动的画面,使得诗歌更具感染力。

此外,“异闻蕲一面,渴予心独苦”一句表达了作者对于与友人离别的痛楚与思念,同时,“何时扣白云,借我一坐具”的描绘也表现出作者对于云山风物的向往与渴望。

在具体诗句的赏析中,“龙门快先登,羡子赏音遇”一句表达了作者对于友人的赞美与期待,“廖师抱长材,弥明吐奇语”则描绘了友人的才华横溢,“牵聊千载名,政以韩子序”则表达了作者对于友人的敬仰之情。

总的来说,这首诗通过描绘友人及云山风物的赞美,寄托了诗人的志向和理想,同时也通过隐喻的手法表达了作者对于世俗世界的无奈与尘土之气的厌恶。这种情感变化和丰富的哲理内涵使得这首诗具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号