登录

《甲甲乙酉丙戌四过钓台有感》宋陈元晋原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈元晋

《甲甲乙酉丙戌四过钓台有感》原文

三年四过子陵台,老我风霜两鬓催。

望见云山心已愧,梦登钓石眼为开。

乾坤清气长如许,钟鼎元勋安在哉。

近百年一几帆过,登临多是觅官来。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

甲甲乙酉丙戌四过钓台有感

宋 陈元晋

三年四过子陵台,老我风霜两鬓催。 望见云山心已愧,梦登钓石眼为开。 乾坤清气长如许,钟鼎元勋安在哉。 近百年几帆船过,登临多是觅官来。

诗人已经年近古稀,三次到钓台,每次经过都是仔细观瞻、仔细思考,此诗抒发了作者对历史和现实的不满,并感慨自己出世思想的可笑。首联是说三年来四次经过子陵台,风霜两鬓,岁月已老。这是全诗总起。颔联是说每次望见云山就感到心已惭愧,梦中登上钓鱼台心胸为之一畅,这是承上说明“老我风霜两鬓催”的原因。颈联是全诗的转折,诗人对这种社会现实进行了批评。表面上,诗人是在赞叹“乾坤清气长如许”,这是对乾坤自然界的赞美,而实际上,在诗人看来,应当是“钟鼎元勋安在哉”,那些煊赫一时的功勋人物哪里去了!这实际上是责问当世的执政者,应该明白只有效法天地清气育物养民,才是正道,而那些作威作福的所谓功勋人物哪里去了!这是一种不满和批评。诗的尾联,诗人的感慨更进一层:“近百年几帆船过,登临多是觅官来。”意思是说百年光阴已经过去,像钓鱼台这样的地方,前来寻觅做官的人多极了!诗人表明自己早年出仕并非心甘情愿,只是迫于时势,而现在则完全是为了“钟鼎元勋”的重任。这实际上也是对一般登临者的警告:不要只为了寻觅做官而来!

这首诗表现了诗人高尚的情操和可贵的思想境界。语言朴实无华,但含义深长。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号