登录

《秋日独游曲江》唐杨凭原文赏析、现代文翻译

[唐] 杨凭

《秋日独游曲江》原文

信马闲过忆所亲,秋山行尽路无尘。

主人莫惜松阴醉,还有千钱沽酒人。

现代文赏析、翻译

下面是我为您编写的赏析:

这首《秋日独游曲江》展现了一幅空旷静寂、澄清清澈的曲江画卷,通过对主人的描写,表达了诗人孤独而豪放的情怀。

“信马闲过忆所亲,秋山行尽路无尘。”诗人骑着马,漫无目的的闲逛,心中却怀念着亲朋好友。秋天的山路上,没有尘土飞扬,一片宁静。这描绘出诗人独自游荡的情景,也暗示了曲江的宁静和美丽。

“主人莫惜松阴醉,还有千钱沽酒人。”主人不要吝惜在松树下的欢聚,还有很多人愿意花一千钱来沽酒与您同醉。这句诗表达了主人对诗人的热情款待,也展示了主人豪爽的性格,以及诗人独自饮酒的豪情。

全诗用简洁明快的语言,描绘了一个空旷静寂的秋日曲江,同时又通过主人的描写,展示了诗人豪放、豪爽的性格。诗人独自游荡,却不显孤独,反而在静寂的曲江中找到了自己的乐趣。这种豪放、自由的情怀,正是唐代诗人杨凭的独特魅力。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号