登录

《江王太妃挽歌》唐上官仪原文赏析、现代文翻译

[唐] 上官仪

《江王太妃挽歌》原文

黄鹤悲歌绝,椒花清颂馀。

埃凝写邻镜,网结和扉鱼。

银消风烛尽,珠灭夜轮虚。

别有南陵路,幽丛临叶疏。

现代文赏析、翻译

以下是我根据您给出的原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

在江王太妃的丧礼上,诗人上官仪挥毫泼墨,写下这首哀歌。黄鹤,古人常以之为离别之象征,这里用以形容悲歌,更是令人悲从中来。椒花,用以形容清颂,透露出丧事之后的清新气氛。诗人运用“凝”、“尽”、“虚”等字眼,刻画出衰败景象,同时又表现出他对未来充满希望。

诗人又以“埃凝”所形成的邻镜和网结形成的门户、凋零的银烛、湮灭的夜轮为意象,塑造了一副失落而又无尽的怅惘世界,而这正突显了他心中的无尽悲苦与无法抗拒的生命之力。再细细体会首尾的意象,当知道这条路连向江王太妃的陵墓,那幽深的丛林和疏叶使得这条路显得更加孤寂。

整首诗中,诗人通过细腻的描绘和丰富的情感表达,展现了深深的哀悼和对生命的思考。在悲歌中,他既表达了对逝者的怀念和哀思,又透露出对未来的希望和信念。

总的来说,《江王太妃挽歌》是一首深情而深邃的诗篇,它通过上官仪的笔触,表达了对生命的敬畏和对未来的期待。

以上是我对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号