登录
[宋] 葛绍体
天台今日去，步步紫云乡。
麦浪涨新绿，花风吹旧香。
屏开千嶂远，带绕一溪长。
游冶谁家子，酣歌古道傍。
原诗以轻快的笔触，描述了一幅清新宜人的西城早春景象。起句“天台今日去，步步紫云乡”形象描绘出作者登山行进中离别天台山的情景，表现出作者对这座山的一片深情。天台山有美丽的传说，更有举世瞩目的神秘色彩，正如山中常常升腾起紫云一样引人入胜。而今离别此地，登山步行，步步踩在厚厚的云朵上，这感觉自然十分美妙。首句便从独特的角度，以夸张的手法，烘托出一种欢快的气氛。
颔联“麦浪涨新绿，花风吹旧香”，两句对仗工整，且形象鲜明。前一句写近景，写作者行进在麦浪滚滚的原野中，耳闻麦浪之声，眼见新生的绿色，一种新鲜感悠然而生。后一句写风中的花枝，花枝在轻拂的风中送出陈年的芳香，一种浓郁的古意和浓郁的感情便由此产生。诗人在描述景色时一直使用欢快轻松的笔调，借景抒情。他将自己旅途的喜悦心情融入其中，读来让人如临其境。
颈联“屏开千嶂远，带绕一溪长”，二句写远景和溪水。画面远至千峰如屏，一溪蜿蜒。青山叠嶂，苍翠欲滴，意境空阔清幽；一溪宛如带，流水潺潺，平缓明净。这景色便宛如一幅山水画。景色的静谧和诗人脚步的轻快形成和谐的统一，给人以极美的感受。
尾联“游冶谁家子，酣歌古道傍”，二句写古道边酒馆中醉酒高歌的少年。他们纵情欢唱，旁若无人，表现出一种自由不拘的少年精神。而这种精神正是作者向往的，也是他诗中所追求的一种境界。
总的来说，《早发西城即景》是一首清新、明快、富有生气的诗篇。诗人以独特的视角和笔触，描绘了西城早春的美景，表现出一种欢快、轻松、自由的情感。同时，诗人也借景抒情，将自己的感情融入景色之中，给人以美的享受。
现代译文：
今日离开天台山，步步踏着白云归。 麦浪滚滚翻新绿，花风拂面送旧香。 千峰如屏展嶂远，溪水蜿蜒似带长。 行路漫漫有何惧，纵情歌欢青春当！
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐