《春日即事二首其一》宋葛绍体原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛绍体

一带青烟护白溪，溪流横截路东西。

早春晴日自风度，岭树数声春鸟啼。

原创赏析：

春日即事二首其一

青烟一带绕白溪，溪水横贯东西堤。早春阳光自风度，树梢鸟鸣声声啼。

在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了春天的景象。首先，他描绘了一带青烟环绕的白溪，溪水在东西堤之间流淌。接着，他描绘了早春的阳光和风度，以及树梢上的鸟鸣声，给人一种宁静而美好的感觉。

现代文译文：

春日即事其一

青烟萦绕的白溪畔，溪水在东西堤间奔流。早春的晴空里，风轻轻拂过，高耸的山岭，树梢上鸟儿欢快地歌唱。

这首诗用简洁明了的文字描绘了春天的景象。诗人通过描绘自然景色和动物的声音，展现出春天的生机和活力。同时，诗中也表达了诗人对大自然的热爱和欣赏，以及对宁静生活的向往。

树影树影山台东阳道中二首其一东阳道中二首其一秋夕湖上晨兴书所见西湖即景溪上隐几次韵暑雨水陆寺春日即事二首其一春日即事二首其一送高文父上柏省坟卧病诸暨道中五首其一诸暨道中五首其一诸暨道中五首其一