登录
[宋] 葛绍体
走骑引征鞍，鸣榔趁行舶。
下唐三百里，棹稳波如席。
霜晴天宇清，日暖带春色。
髻梳粲新妆，罗襦照澄碧。
怡怡兄弟情，亹亹仆驭力。
岂为诧游观，肝肠孝思激。
嵯峨上柏山，丞郎旧形魄。
松台夜漫漫，竹坞风索索。
声容弗云远，肃雝对巾帻。
追惟起家难，饱适取笑剧。
於昭万古魂，伊嘏愿无斁。
嗟嗟天涯客，青灯延永夕。
君有霜露感，我念云水隔。
这首诗是以“送高文父上柏省坟”为主题的，通过对高文父的行程和心境的描绘，展现了诗人对亲情、孝道和故乡的深厚情感。下面是我对这首诗的赏析以及现代文译文：
首先，诗人以“走骑引征鞍”起句，描绘了高文父启程时的壮丽景象，象征着他对故乡的深深思念和决心。接着，“鸣榔趁行舶”则描绘了船只出发时，船工敲击船舷的声音，暗示着旅程的开始。
“下唐三百里，棹稳波如席。”这句诗描绘了船行的平稳和水流的平静，象征着高文父心情的安定和旅程的顺利。接下来的“霜晴天宇清，日暖带春色”两句，则描绘了晴朗的天空和温暖的阳光，预示着旅程的美好和温馨。
“髻梳粲新妆，罗襦照澄碧。”这两句诗描绘了高文父的妻子和兄弟姐妹们为高文父送行的场景，他们妆容鲜艳，衣着华丽，充满了亲情和温暖。
“怡怡兄弟情，亹亹仆驭力。”这两句诗进一步强调了兄弟之间的深厚情感和仆人对于旅程的认真负责，体现了诗人对亲情和劳动的赞美。
“追惟起家难，饱适取笑剧。”这两句诗表达了诗人对高文父家庭背景的感慨和对高文父旅途中的艰辛的理解和同情。
最后，“君有霜露感，我念云水隔。”这两句诗表达了诗人对高文父的牵挂和思念之情，也体现了诗人对故乡和亲人的深深眷恋。
现代文译文如下：
启程时，马蹄声急促，船工们敲击着船舷，催促着船只出发。下唐三百里路程，船行平稳，水面如席一般平静。霜后的晴天，天空清澈，暖洋洋的春意中，阳光温暖。兄弟姐妹们妆容鲜艳，衣着华丽，为远行的兄弟送行。亲情怡怡，仆人认真负责，一路上辛苦而愉快。上柏的山峰高大巍峨，丞郎的灵魂在其中安息。松台在夜色中显得漫长，竹坞中微风吹过，发出轻轻的声响。无论距离多远，亲情和和谐的气氛依然存在。回想家庭艰难的起家历程，令人感慨；旅途中的享受和欢笑，令人难忘。远在天涯的你，面对着长夜青灯，心中难免感怀。你感受着霜露的寒意，而我则惦念着云水的阻隔，无法与你相聚。
总之，这首诗以“送高文父上柏省坟”为主题，通过对高文父行程和心境的描绘，展现了诗人对亲情、孝道和故乡的深厚情感。语言优美，情感真挚，令人感受到诗人的真挚和深情。
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐