登录
[宋] 葛绍体
槐幄成阴绿正宜，青虫为蠹只空枝。
花神巧与换新绿，恰似春风三月时。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“槐幄成阴绿正宜，青虫为蠹只空枝。” 这两句是说，绿荫如盖的槐树在诗人眼里是枝叶茂盛之树，然而令人遗憾的是槐树之叶却被虫子吃掉，只剩下光光的树丫了。这两句，可以说既描绘了槐树的形象，又描绘了槐树的内在生命力量。由此不难见出诗人善于观察，表现物象的功夫。
“花神巧与换新绿，恰似春风三月时。” 这两句是说，而花的精灵似乎与树木有缘，它们巧妙地替槐树更换新叶，使得大地如诗如画，仿佛是温暖的春天一月的景色。这里用“花神”来描绘花的精灵，使之具有人的神态。并且将“换新绿”这一自然现象赋予了生命活动，使之具有了生命化的过程。
总体来看，这首诗中诗人以细腻的笔触，对槐树进行了细腻的描绘，在槐树那貌似平常、实则朴实无华的外表中，发现了它内在的生命力和美丽。同时，诗人又以独特的视角，将自然景象与春天相联系起来，表现了万物复苏、生机勃勃的景象。
译文：
古人言：“槐下之幄，可以成阴。”我见到的这棵槐树如今已绿荫如盖了。然而令人感到惋惜的是槐叶被虫子吃掉，只剩下光光的树枝。花儿的女神恐怕是与槐有缘吧，替我们更换上了一片新绿，使得大地呈现出它最美的一面。就如那三月里的春天一般温暖而又充满生机。
此诗看似写景咏物，实则托物言志，它是以诗意的笔触描绘出了一种素朴而又高雅的人生境界。它告诉我们：生活中的许多事物，如果从诗意的角度来看待它们，我们会发现它们内在的美和诗意；只要我们保持一颗平常心，就能发现生活中的诗意和美丽。
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐