登录
[宋] 葛绍体
秋浦星郎旧隐居，石巢长伴竹萧疎。
寒窗细酌月来往，暑槛残编风卷舒。
砚滴净涵天地秘，炉烟闲接水云虚。
风流格调今犹在，有子挑灯读父书。
原诗所表达的“韩吏部竹隐亭”的环境及场景。在这首诗中，葛绍体描绘了一个秋浦星郎曾经隐居的地方，这个地方长满了竹子，环境幽静，给人一种清雅的感觉。
首先，他描述了石巢长伴竹萧疏的场景。石巢在这里象征着坚韧和永恒，而竹子则代表了清雅和坚韧的品格。两者结合，象征着隐居者高尚的品格和坚韧的精神。
接着，他描绘了寒窗细酌月来往的场景。这里的“寒窗”象征着隐居者的孤独和坚韧，“月来往”则象征着时间的流转和生活的变化。细酌月，意味着隐居者独自品味生活，享受孤独，同时也体现了他的坚韧和毅力。
然后，他描述了暑槛残编风卷舒的场景。这里的“暑槛”象征着炎热的夏天，“残编”则象征着知识的积累和传承。风卷舒则象征着知识的流动和变化，也体现了隐居者对知识的渴望和追求。
在诗的最后两句中，他描绘了砚滴净涵天地秘，炉烟闲接水云虚的场景。砚滴净涵天地秘，指的是砚台中的墨水象征着天地间的知识和智慧，而炉烟闲接水云虚，则表达了隐居者追求超脱尘世，追求心灵的宁静和自由。
诗的最后一句“风流格调今犹在，有子挑灯读父书”，更是点明了诗的主题，表达了对先人的敬仰和对继承传统的期待。
整体来看，这首诗不仅描绘了一个美丽的环境，也表达了隐居者的精神追求和对知识的渴望。这样的描绘，让人感受到了隐居者高尚的品格和坚韧的精神，也让人对那个时代产生了无限的向往和敬仰。同时，诗中的“韩吏部”不仅是对韩愈的尊称，也是对那位竹隐亭主人的敬仰之情。通过这首诗，我们可以感受到葛绍体对传统文化的热爱和对历史人物的敬仰之情。这也提醒我们，无论时代如何变迁，传统文化始终是我们民族的根基和灵魂。
现代译文：
在秋浦星郎曾经隐居的地方，竹子长伴石巢如影随形。在寒窗下细细品味月光如水，在炎热的夏日里倚靠着竹编消磨时光，在残编断简的风中感受岁月的流转。砚台中的墨水静静地涵养着天地间的智慧，炉火轻烟若即若离地缭绕于水中云间。
昔日的竹隐亭风采依然，子孙们在夜深人静时点亮油灯，在灯下仔细品读父亲留下来的诗文。他们传承着父辈的风流格调，不忘初心，继续前行。
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐