登录

《曹氏寒碧即事》宋葛绍体原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛绍体

《曹氏寒碧即事》原文

小窗棋静一枰空,多事蝉声断续中。

过雨凉生醉归去,不知明日又秋风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

小窗下,棋局已静,空棋如斯,仿佛能听到棋子落盘之声。这静谧的氛围,与窗外蝉声断续的喧闹形成鲜明对比。蝉声,是生命的象征,它哀鸣于阴暗中,让人们对明朗、寂静、空旷的生活充满了渴望。而在它的衬托下,屋内的寂静就更为动人,给人以心灵上的安谧与放松。这是自然生命之和谐和人生世界的静态的一种寓言,同时也是作者生活态度的一种寓言。

然而这样的片刻宁静终究无法长久。突然一阵急雨扫过,声音之大犹如音乐会上的强音,随后而来的是夜的深重、清凉和夜归人的酒意。这种动态的自然之景把人对寒碧图前已经的感观与知觉给打破了,它使人在享受片刻的宁静之后又不得不面对现实的喧嚣。但人并未因此而感到困扰,反而因为能以更清醒的头脑面对这喧嚣而感到欣喜。

在雨后凉风习习的夜晚,人沉醉于自然之景中,仿佛已经忘记了时间的流逝。因此人们就这样乘着凉风、随着醉意的回荡悠然地回去了。只不过一别又是明日,秋风吹过枝头的声音尚在耳边,我们只是麻木不仁的“不知道”,表现出了人对未来事情的预知后的无奈。在这种悲凉的气氛下,人们对这未来的秋风的预感自然会联想到自己的未来,对未知的未来充满了迷茫和恐惧。

这首诗以小窗为切入点,通过对窗外蝉声和雨声的描绘,展现了作者对生活的态度和对未来的迷茫。它以一种寓言的形式表达了作者对生活的理解和对未来的期待。同时,它也以一种自然的方式表达了作者对生活的热爱和对未来的希望。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

夜已深,我就不打扰您了,祝您生活愉快!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号