登录

《嘲蛩》宋葛绍体原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛绍体

《嘲蛩》原文

浮沙篱落乱鸣蛩,永夜相寻客梦中。

尽是秋风借余力,声声却似怨秋风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析的作品,希望您能满意:

《嘲蛩》

浮沙篱落乱鸣蛩, 永夜相寻客梦中。 尽是秋风借余力, 声声却似怨秋风。

葛绍体是一位生活宋代社会底层的诗人,他的这首诗嘲讽了秋夜里的蟋蟀声。此诗的第一句“浮沙篱落乱鸣蛩”描述了作者生活环境的荒凉景象,“浮沙篱落”寓示了诗人的生活贫困,“乱鸣蛩”则是蟋蟀因季节而鸣的背景音,诗人以乱鸣蛩为浮沙篱落之景的点睛之笔,衬托出诗人生活环境的恶劣。“永夜相寻客梦中”诗人深夜难眠,辗转反侧,忽闻蛩鸣,仿佛是在梦境中与之相寻,这种比喻极其奇特,令人叹为观止。

“尽是秋风借余力”一句,诗人把蟋蟀的鸣声比作秋风所借的余力,说它挟带着秋风之力,极富感染力和想象力。而“声声却似怨秋风”,则更进一步写出了蟋蟀鸣叫的原因和心态,它似乎在抱怨秋风的肆虐和无情,同时也暗示了诗人对世态炎凉、民生多艰的怨愤。

整首诗语言质朴自然,意象生动,情感深沉。诗人通过描写蟋蟀这一秋夜中的常见之物,表达了对社会现实的无奈和怨愤。同时,也表达了对自然之美的欣赏和赞美。这种情感表达方式,既体现了诗人对生活的热爱和关注,也体现了他的审美情趣和艺术才华。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号