登录
[宋] 葛绍体
此日携家去，休言惜远离。
江天虽雨意，客路正花时。
击楫漫长啸，把书常自随。
为官闲亦好，竹外鹤偏宜。
现代文译文：
今日带着家人离去，不要说离别让人惋惜。江天虽然有些阴沉，但正是客路花开的时候。击楫而歌发出长长的啸声，常常带着书卷随行。做官清闲也挺好的，竹林外鹤悠闲地飞着，更让人觉得宜人。
赏析：
这首诗描绘了诗人送别友人前往造船场的情景，表达了诗人对友人的关心和祝福。首联直接点明送别的场景，表现出友人离开的不舍。颔联通过对天气的描绘，衬托出离别的氛围，但是颈联写到友人在长江边上的心情和行止，虽然有点愁苦，但却显示了他的豪爽和不羁，显示了他心境的旷达和心灵的超然。尾联用幽默调侃的手法祝福友人在官场上能够清闲自在，更加表现了诗人的豪迈情怀和对友人的深厚情谊。
全诗情感真挚，语言质朴，表达了诗人对友人的深厚感情和祝福，同时也展现了他豪放不羁的性格特点。
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐