登录
[宋] 葛绍体
别后平安未有书，秋风客里定何如。
西湖纵是芙蓉好，不似山家橙橘初。
现代文译文：
自从分别之后，一直没有收到你的书信，在这秋天的客中，你过得怎么样呢？即使西湖的荷花再美，也不如家乡山里的橙子和橘子。
原创赏析：
这首诗是葛绍体寄给在县尉任上的好友仲彝的。诗中表达了作者对友人未能收到家书的挂念，也流露出对友人在外漂泊的淡淡忧愁。
首句“别后平安未有书”，直接点明了自己对友人的牵挂之情。因为分别之后，一直没有收到友人的书信，故而心中不免有些许不安和疑惑。这句诗为后面的“定何如”作了铺垫，让读者更加容易理解后面的诗句。
“秋风客里定何如”，这句诗描绘了诗人在秋风中漂泊的孤独和无奈。秋风萧瑟，客中漂泊，友人的心情也一定很不好吧？这句诗既表达了对友人的关怀和同情，也透露出自己内心的孤独和苦闷。
“西湖纵是芙蓉好，不似山家橙橘初”，这句诗表达了作者对友人故乡山水的赞美和怀念。即使西湖的荷花再美，也不如家乡山里的橙子和橘子。这句诗既表达了对友人故乡的赞美，也暗含了对友人思乡之情的理解与同情。
总的来说，这首诗以简练的语言表达了作者对友人的牵挂、关怀和同情，同时也展现了作者自己的孤独和苦闷，以及对故乡山水的赞美和怀念。整首诗情感真挚，语言朴素，让人感受到了作者深深的友情和对故乡的思念。
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐