登录
[宋] 葛绍体
一鹗秋风东越初，龙门春浪少踌躇。
客来多说新河过，古柳阴中闻读书。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
题越人贺韩司户令子得举诗卷
一鹗秋风东越初，龙门春浪少踌躇。 客来多说新河过，古柳阴中闻读书。
这首诗是贺诗，诗人通过描绘韩氏子弟的喜悦之情，表达了对韩司户的祝贺之意。首句“一鹗秋风东越初”，以高飞的秋鹗起兴，表达了对韩氏子弟飞黄腾达的祝贺之意。“一鹗”，即“一鹗书”，指举人考试及第。“秋风”二字，既点时令，又象征了韩氏子弟的豪迈气概。东越，越地，泛指韩氏故里。“东越初”三字，不仅交代了时间、地点，还寓有崭露头角之意。
次句“龙门春浪少踌躇”，承接上句，通过想象未来的喜报出现的情景。“龙门”原指鲤鱼跳跃的地方，传说中被跃上即化为龙。此处暗喻科举考场。“春浪”指的是人们预期的好消息，“少踌躇”三个字写得极为有力，说明在此之前韩氏子弟一直等待考试结果，既不轻易放过任何一次时机，又心怀期待和担忧。这里借用前人的诗句：“曾闻龙门事，犹疑负所图。”作者将这一情景写出来，显然是为下面两句作铺垫。
第三句“客来多说新河过”，从“客来”句翻出新意。一般来说，“客”在这里可能有借人之口恭维的意思。接下来以“古柳阴中闻读书”结之，即为人得了进士而欢乐之后送走了好友之后的又一番新的景象：由喧闹的城市转到宜人的田园。“古柳阴中”正是以往朋友携手并肩一同游赏之处，如今是柳阴依然，而故人已去。然而在韩氏兄弟的新居附近，又多了一间书室，朗朗的读书声又在这古老的柳树下响起。此情此景，多么恬适、多么幽雅！
全诗用笔婉转而传神，笔力遒劲而浑厚。短短的一首诗，跌宕起伏，节奏明快。前两句为起伏铺垫，后两句则是高潮的处理。收句余音袅袅，令人回味不已。
至于现代文译文如下：
一只秋天的鸟儿飞向东方，在越地首次展示了自己的风采。在龙门等待考试结果的日子里，它心中不免有些忧虑。朋友们来来往往，它都听腻了他们说的好消息。在古老的柳树下，它听到了熟悉的读书声。这就是未来的生活吧！尽管朋友不在身边，但这里依然充满了欢笑和读书声。这是一个令人愉快的家园！
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐