登录
[宋] 葛绍体
远近山光浓淡中,晓云零乱越湖风。
飞来几点浴佛雨,湿住杨花粘落红。
在古代浙南四月初八,天下诗人为一堂。
西湖风景各尽致,如诗如画入眼帘。
远近山色浓淡相宜,晓云初散湖风轻。
拂晓时分几滴雨落,犹如佛洗浴众生身。
湿住杨花粘落红,如此美景让人醉。
永嘉卢子高兴致浓,汇集诗词呈如山。
当时诗歌新潮涌,四海同行创作兴。
想象那种西湖的美,灵感点燃思绪情。
韵脚紧随风吟处,遣词生动内涵深。
一代大才创作此,是情也是乡土魂。
这首诗的现代文译文如下:
四月的天光在远近的山间变幻不定,晓云在湖面上随风飘荡。拂晓时分,几滴雨落下来,仿佛是佛祖在沐浴众生,洗涤着世人的心灵。杨花在雨中飞舞,沾染上了落红,这样的美景真是令人陶醉。于是西湖边上聚集起来的各位文人雅士们,也被这个画面触发了创作激情,把内心的感触抒发出来,如同涌出的山泉水一样滔滔不绝。大家都热爱着这片乡土,这是一种源于内心的感情和眷恋。这种心情不仅仅局限于这一群文人雅士之间,它应该是一代又一代的永嘉诗人所共同拥有的乡土情怀。
希望这个回答您能满意。