登录
[宋] 葛绍体
云连天远水连云，一片天光欲半昏。
新月似怜新雁过，伴他孤影落前村。
原创赏析：
《夜出湖口》一诗中，作者通过对湖口夜晚的景色的描写，将心情寄托于自然景色之中，表现了自己内心的孤寂和迷茫。云连天远，水连云昏，一片天光欲半昏的景象，既交代了夜晚的环境，也渲染了一种压抑的氛围。
现代文译文：
夜幕降临，湖水波光粼粼，天边的云彩与远处的天际相接，连绵不断，一直延伸到天边。这湖面之上，映照着天空中的迷雾，与远方相连接，如同被世界吞没了一般。一阵风吹过，将原本清晰的倒影扭曲得模糊起来。这个时候，突然发现一只新的大雁悄然掠过湖面。月光在夜晚新月的衬托下，愈发显得冷清和孤独。它似乎在怜悯这只新雁的孤独，陪伴着它一同飞向前方的村庄。
在这首诗中，诗人通过描绘夜晚湖口的景色，表达了自己内心的孤独和迷茫。他将自己的情感寄托于自然景色之中，通过描绘湖口的景象来表达自己的内心感受。这种手法不仅让诗歌更加生动形象，也使得诗歌具有了更深层次的情感表达。同时，诗中的新月、新雁等意象也表现了诗人对自然的亲近和欣赏，表达了他对自然的热爱之情。
微信扫一扫
葛绍体诗词推荐