登录

《怀元直弟》宋葛绍体原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛绍体

《怀元直弟》原文

草色苔痕绿满庭,读书声向梦中听。

湿云冷雨更愁绝,寂寞旅床思鹡鴒。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是作者写给他弟弟的一首诗。诗中描写了庭院的景色,描绘了读书的声音,表现出作者内心的孤独和寂寞。更体现了作者对弟弟的思念之情。

首句“草色苔痕绿满庭”,描述的是庭院的景色。这句诗描绘了一个绿色的庭院,草色和苔痕交织在一起,满庭都是。这个画面让人感觉到安静、和谐和温馨,这正是诗人希望创造的氛围。

“读书声向梦中听”描写的是作者的弟弟正在庭中读书的场景。尽管诗人不在场,但是他能听到读书声,似乎这个声音来自于梦境之中。这也表现了诗人对弟弟的思念之情,希望能够回到家中与弟弟一同读书,一同学习。

“湿云冷雨更愁绝”这句诗中,“湿云”和“冷雨”不仅表达了天气的变化,同时也体现了诗人内心的感受。“更愁绝”三字更是表达了诗人内心的忧郁和愁苦。

“寂寞旅床思鹡鴒”这句诗中的“旅床”表达了诗人在外漂泊、孤独寂寞的情景。“鹡鴒”是一种水鸟,这句诗表达了诗人对家乡和亲人的深深思念,特别是在孤身一人在外的时候。

综合来看,这首诗描绘了一幅优美而又深沉的庭院景象,诗人通过对弟弟和家乡的思念以及对生活的感悟,传递了他内心深深的寂寞和对家庭的向往之情。整个诗歌传递了一个淡淡的愁思和对兄弟思念的情绪基调。这首诗看似平平淡淡,但却蕴含着深深的情感和思考,这也是诗歌的魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号