登录
[明] 兰江濋公
浥袂秀色时苍苍，冯陵八荒隘九阳。
裂地长江走脚下，巡檐赫日当吾旁。
楚天吴天云海宽，千山万山蛟龙蟠。
采石沙头人唤渡，大茅峰顶仙骑鸾。
眼底山川不尽识，藓花石路空辇迹。
忆昔玄岛看波时，六气不动乾坤寂。
明 兰江濋公 《登钟山唯秀亭》诗是值得我们深思的一首描写壮丽景色，以及展现气概、气势之佳作，赋予此诗无尽生命、人文色彩、抒怀感触的。现代文译文如下：
清晨的露水润湿了衣袖，秀丽的景色苍茫而美丽。钟山之高峻，似乎可以俯压八荒而隘九阳。脚下流过的长江如裂开的大地，赫日当头照射在我的身旁。长江之水汹涌澎湃，气势如走马奔腾。楚天的云海宽阔无边，千山万山盘绕如蟠龙腾飞。在采石矶头人们唤渡，在大茅峰顶仙鹤飞过。眼下的山川景象连绵不断，苔花石路辇车的痕迹尚在。回忆往昔玄岛看波的时候，六气不动乾坤一片寂静。
此诗开篇即以“浥袂”描绘出诗人登临唯秀亭时，被钟山秀丽景色润湿衣袖的情景，给人以清新之感。接着诗人以“冯陵”状写钟山之高峻，以“八荒”状“隘九阳”的钟山之广袤，表现了诗人对钟山壮丽景色的赞叹之情。诗人站在亭上，俯视脚下长江如裂开的大地，远处赫日当头照射在他的身旁，描绘出高下广袤、明暗有序的壮阔画面。诗人用楚天吴天的云海宽阔、千山万山的蟠龙腾飞来衬托出唯秀亭的高旷雄奇。采石矶的唤渡、大茅峰顶仙鹤飞过等描绘出唯秀亭的幽深奇幻。诗人用“不尽识”来表达对山川景色的无尽感慨和思索。最后以回忆玄岛之景结束全诗，给人一种余韵袅袅、意犹未尽的感觉。
此诗将山川壮丽景色、个人情感和历史感怀融为一体，具有浓厚的人文色彩和历史底蕴。通过诗人的描绘，我们可以感受到他内心的感慨和思考，感受到他所寄托的情感和志向。全诗构思精巧、意境深远，读来让人深受感动和启迪。
微信扫一扫
兰江濋公诗词推荐