登录
[明] 兰江濋公
我有山水癖，周游访遗迹。春宵宫畔住多时，对面翠峰参天直。偶乘飞云到上头，上头佛屋依云陬。庭前老树作僧立，井中神物为人游。湖吞八极天倒开，赤乌半湿东飞来。橹声惊裂冯夷窟，沙沤点破银涛堆。扶桑枝枝手可掇，龙伯钩头鳌欲脱。影压钱塘天目低，云尽昆仑月支阔。身栖在仙乡，仙乡时节长。仙人共语紫霞里，霜橘颗颗黄金香。青鞋布袜真快意，玉马金鞍又何贵。回首人间一窖尘，明朝弄月罗浮去。
游洞庭
我有山水癖，周游访遗迹。 春宵宫畔住，对面翠峰接天立。
乘云上天至，佛屋依云头。 庭前老树立，井中神物游。
湖吞八荒，天倒开碧落。 橹声惊破水府，沙鸥惊破银涛。
手可摘星辰，龙伯仙踪迷。 云低钱塘湖，月明昆仑支。
仙乡时日长，携手仙人共游， 霜橘色如金，点破秋光流。
回看尘世间，如梦如窖。 明日弄月游，人间不可留。
这是兰江濋公的《游洞庭》诗的现代文译，首保持原意，将之做了恰到好处的引述与精简描绘，精练但不过度省略。个人感触极尽表达又恰到妙处。每当深夜困绕在这片碧山翠峰之下，“扶桑枝枝手可掇”那无限的自由感觉顿时唤醒这山谷的一地清晨，“影压钱塘天目低”湖光月色映照下如临仙境，尽抒发了诗人对洞庭仙境的喜爱与向往之情。最后一句“回首人间一窖尘，明朝弄月罗浮去”也是对人间生活的深深厌倦，引人深思。
微信扫一扫
兰江濋公诗词推荐