登录
[明] 吴梦旸
一片清江写远忧，新花还觅旧青楼。
黄衫谢去诸年少，领略风光几白头。
下面是根据原文所写的一篇赏析：
在浩瀚的历史长河中，一段佳话让人感动。公元xx年xx月，一帮文人雅士相聚于明代的华林馆，品茗吟诗，佳人才子谈笑风生间，有一绝代佳人杨姬踏入了这座文化殿堂，成为诗人们的赞叹之物，华丽的厅堂在她的降临之后愈发显露出风情万种。他们畅谈国家大事，政治兴衰，自然不能忘记生活中丰富多彩的美好瞬间，也就是今天的话题，以此美女作为宾客的主题，再现那段被诗词描摹的日子。明人吴梦旸就是这样的一位诗人，他为我们留下了《陈山甫遨集杨姬华林馆同赋四首其一》这首诗。
诗人用“一片清江写远忧”开篇，忧虑如同江水一样深远，忧虑如同江水一样清澈。这忧虑并非来自个人的得失荣辱，而是对国家、对社会的深深忧虑。诗人以江水为喻，表达出对国家前途的深深关切。而“新花还觅旧青楼”一句，诗人借景抒情，追寻曾经熟悉的花香和楼阁，回味往日的美好时光。这里的“旧青楼”象征着诗人过去的繁华生活和美丽回忆。
在接下来的两句中，“黄衫谢去诸年少”形象地描绘了曾经年少轻狂的自己已经渐渐老去，但诗人的精神却并未老去。领略风光几白头，领略的风光不仅仅是自然的风景，也包括人世间的风风雨雨、酸甜苦辣。虽然年华已经老去，但诗人仍然能够从中领略到人生的美好和深刻。这样的胸襟和态度让人敬仰。
在这首诗中，吴梦旸以其特有的诗意，抒发了他对人生、对社会、对国家的思考和忧虑。这首诗的字里行间充满了情感的起伏和丰富的内涵，是对人性和人生的深入洞察。吴梦旸通过这首诗，表达了他对生活的热爱和对未来的期待，同时也展现了他在诗歌创作上的才华和深度。
至于现代文译文，我会尽量将诗中的意象和情感用现代语言表达出来。例如，“一片清江写远忧”可以被译为“一片清澈的江水承载着深深的忧虑”，而“领略风光几白头”则可以被译为“尽管岁月已经染白了我们的头发，但我们仍然能够领略到生活的美好”。这样的翻译尽可能保留了原诗的意境和情感，同时也让现代读者能够更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
吴梦旸诗词推荐